Anna Ajmátova – [Toca con el puño, abriré…]

Toca con el puño, abriré.
Siempre te he abierto.
Ahora estoy tras la elevada montaña,
tras el desierto, tras el viento y el calor tórrido,
pero nunca te traicionaré...
Yo nunca escuché tu lamento.
A mí no me has pedido pan.
Tráeme una rama de arce
o tan sólo hierbas verdes
como en la primavera pasada.
Tráeme un puñado del agua nuestra,
limpia y helada del Neva.
De tu cabeza dorada,
limpiaré las marcas de sangre.